El Galaxy Note 5 y el Galaxy S6 edge+ se anunciaron el jueves a las 11 de la mañana en el Lincoln Center de Nueva York, y Samsung ha declarado que ambos dispositivos están listos para su reserva en Estados Unidos a partir de las 3 de la tarde del jueves, y el fabricante coreano afirma que ambos dispositivos saldrán a la venta en todo el mundo el viernes 21 de agosto. Como de costumbre, sabemos que te mueres por conocer los detalles de los dispositivos, la disponibilidad y los precios de las operadoras y las promociones de éstas. Así que vamos allá.

First, let’s start with AT&T pricing and promotion.

AT&T Pricing and Promotion

AT&T launched its Galaxy S6 edge+ and Galaxy Note 5 pre-orders on August 13th, the same day that Samsung made its announcement, at 3PM. The second largest US carrier has done away with traditional two-year agreements, having launched its NEXT plan right after T-Mobile launched its JUMP (Just Upgrade My Phone) plan that mandates device repayment over 24 months with no subsidies and no money down.

For the Galaxy Note 5, AT&T buyers will pay varying amounts depending on whether or not they select the 32GB or 64GB Galaxy Note 5. For the 32GB model, Next customers will pay $0 but $24.67 per month for over 30 months with Next 24 (two years of payments), $30.84 a month (24 months) with Next 18, $37 a month (20 months) with Next 12. Buyers of the 64GB Galaxy Note 5 will pay $28 a month (Next 24), $35 a month (Next 18), and $42 a month (Next 12). You can select between White Pearl and Black Sapphire colors.

Galaxy S6 edge+ buyers will pay with AT&T’s Next plan based on either the 32GB or 64GB model. For the 32GB Galaxy S6 edge+, buyers will pay $0 down, $27.27 for 30 months with Next 24, $33.96 for 24 months with Next 18, and $40.75 for 20 months with Next 12. 64GB Galaxy S6 edge+ buyers with AT&T will pay $0 down and $30.50 for 30 months with Next 24, $38.13 for 24 months with Next 18, and $45.75 for 20 months with Next 12. The Galaxy S6 edge+ will be available in Black Sapphire and Gold Platinum colors.

AT&T has a promotion similar to other carriers, but we’ll mention it here for your reference. For AT&T customers who purchase either a Galaxy Note 5 or S6 edge+ on a Next plan, they will receive a $200 bill credit or promotion card when they trade in an “eligible” handset (likely a handset that’s two years or younger). Customers who come to AT&T from another carrier will get a $100 bill credit, and an additional $200 credit for turning in an eligible smartphone.

Both the Galaxy S6 edge+ and the Galaxy Note 5 are expected to ship on August 21st for those who pre-order their Samsung handsets. One lucky AT&T customer who pre-ordered with his Black Sapphire Galaxy Note 5 has already received his shipping confirmation, so AT&T customers won’t have to wait too long for their handset(s) to get out to them.

For more information, you can visit AT&T’s official release here: http://about.att.com/story/order_samsung_devices_and_get_credit.html

Verizon

Verizon es el mayor operador de EE.UU. y, como tal, tiene sus propios precios y promociones para los últimos dispositivos de Samsung.

El Galaxy Note 5 vendrá en modelos de 32 GB y 64 GB, con el modelo de 32 GB costando $32 al mes durante 24 meses (precio de venta al público completo: $768) y el modelo de 64 GB costando $36 al mes durante 24 meses (precio de venta al público completo: $864). El Samsung Galaxy Note 5 en la red de Verizon costará $29 al mes durante 24 meses (precio de venta al público: $696) para el modelo de 32 GB y $33 al mes durante 24 meses (precio de venta al público: $792).

As with AT&T, Verizon will give you $200 minimum when you trade in your working condition smartphone. Of course, the trade-in value may increase based on the storage model of your current smartphone (16GB, 32GB, 64GB, 128GB) or feature phone. New Verizon customers will receive a $100 bill credit for switching to Verizon from their current carrier. Keep in mind, though, that the $100 switch credit won’t be complete until 2 or 3 billing cycles have transpired.

Para más detalles sobre los precios y la promoción del Galaxy Note 5 y S6 edge+ de Verizon, entra aquí: http://www.verizonwireless.com/news/article/2015/08/samsung-galaxy-s6-edge-plus-and-note5-with-verizon-4-lte-available-for-preorder-today-at-3-pm-et.html

Sprint

La ahora cuarta operadora estadounidense, Sprint, exigirá lo siguiente por el Galaxy Note 5: $249 con un contrato de dos años por el modelo de 32 GB, $349 con un contrato de dos años por el modelo de 64 GB. Los que no quieran contrato deberán pagar $720 por el modelo de 32 GB o $816 por el de 64 GB. Las opciones de pago fácil de Sprint obligarán a pagar $0 de entrada, $30 al mes (modelos de 32 GB) y $34 al mes (64 GB). Las opciones de leasing consisten en $25 al mes para el modelo de 32GB y $30 al mes para el modelo de 64B.

Por el Galaxy S6 edge+, los clientes de Sprint pueden esperar pagar $30 al mes durante 24 meses, con precios similares o mejores a los anteriores.

Se aplica el mismo crédito de $200 por el canje de un smartphone que funcione, pero Sprint ha decidido añadir una actualización anticipada al cabo de 12 meses y un Samsung Galaxy Tab 4 de 7 pulgadas gratis al firmar un contrato de dos años. Resulta que un contrato tradicional puede tener alguna ventaja, después de todo. No sólo obtendrás el Tab 4 con la compra de cualquiera de los dos nuevos teléfonos, sino también una actualización gratuita a los 12 meses (sin coste adicional).

T-Mobile

La UNcarrier del país ofrece el Galaxy S6 edge+ de 32 GB por $0 de entrada y $28,50 al mes durante 18 meses. El Galaxy Note 5 de 32 GB costará $0 de entrada y $25 al mes. Para los clientes de Simple Choice, el Galaxy S6 edge+ costará $32,50 al mes durante 24 meses; el plan Simple Choice para el Galaxy Note 5 obligará a pagar $29,17 al mes durante 24 meses.

Para los que estén preocupados por si la batería de 3.000 mAh aguantará o no la resolución de pantalla Quad HD (2.560 x 1.440), T-Mobile empezará a suministrar paquetes de baterías portátiles de carga rápida (5.200 mAh de tamaño) el 21 de agosto, el primer día de salida de los teléfonos a la venta.

Entre hoy y el 30 de septiembre, puedes comprar un Galaxy S6 edge+ o un Galaxy Note 5 y conseguir 12 meses enteros de Netflix gratis. Es decir, ¡un año gratis de tu servicio favorito de streaming de TV y películas!

Para obtener más información, visita la página oficial de ofertas de T-Mobile: http://newsroom.t-mobile.com/news/samsung-announcement.htm

Conclusión

Como puede ver, las cuatro principales operadoras de EE.UU. tienen sus propias ofertas con respecto a los últimos y mejores dispositivos de Samsung, y los precios varían en función del modelo de almacenamiento (ya sea de 32 GB o 64 GB), así como los precios de venta al público de los propios dispositivos. Hemos incluido enlaces para ayudar a los clientes que deseen más información.

¿Ya has reservado tu Galaxy Note 5 o Galaxy S6 edge+? Si es así, ¿qué dispositivo has elegido, en qué color o colores y por qué?