Yabancı dilleri anında çeviren kulaklık
Yabancı dilde konuşan birini anlamak her zaman zor ya da imkansızdır. İki kişinin sürekli olarak, zorluk çekmeden iletişim kurmasının kolay bir yolu olsaydı, havaalanlarından hastanelere ve karışık dilli yeraltı sığınak durumlarına kadar her şey için son derece yararlı olurdu. Neyse ki, New York merkezli bir şirket sayesinde- Wavery laboratuvarıPilot olarak adlandırılan ve yabancı dilleri anında tercüme edebilen bir kulaklığa sahip olmanın eşiğindeyiz.
Kulaklık, farklı dilleri konuşan iki kişinin birbirini anlamasını sağlayan 'Otostopçunun Galaksi Rehberi'ndeki Babil Balığı'na benzer bir şekilde hareket ediyor. Pilot, farklı dilleri konuşan iki farklı kişiye bağlanarak ve onların söylediklerini kullanıcının kulağına tercüme ederek çalışıyor. Pilot, iki dil arasında çeviri yapabilen ve tasarlanan ilk 'akıllı kulaklık' olma özelliğini taşıyor.
Waverly Labs, bu küçük giyilebilir cihazın farklı dilleri konuşan iki kişinin birbirini net bir şekilde anlamasını sağlamak için çeviri teknolojisini kullandığını belirtti. Kullanıcılar, ifadeleri anında oynatan bir çeviri hizmetine gönderiyor gibi görünen kulaklıkla eşleştirmek için bir telefona ihtiyaç duyacaklar.
Waverly Labs, bu fikrin teknisyenlerinden birinin Fransız bir kızla tanıştıktan sonra onunla iletişim kurmak istemesiyle ortaya çıktığını belirtti. Cihaz bu yıl sonbaharda piyasaya çıktığında İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve İtalyanca dillerine çevrilecek.
İlk nesil Pilot yalnızca kulaklığı takan iki kişi arasında çalışıyor, ancak şirket yabancı bir ülkedeki bir kullanıcının etrafında olup biten her şeyi tercüme edecek bir tane daha yapmayı umuyor.
Şirketin Indiegogo'da bir kitlesel fonlama kampanyası başlatması ve insanların $129 ile $179 arasında ön sipariş vererek bu teknolojiyi deneme şansına sahip olması bekleniyor, ancak piyasaya sürüldükten sonra $250 ile $300 arasında satılması bekleniyor. Pilot üç renkte sunulacak ve ön siparişler 25 Mayıs'tan itibaren başlayacakinci.
Diğer şirketler de gerçek zamanlı çeviriye doğru ilerliyor. Google Çeviri uygulaması kullanıcının telefonda söylediklerini gerçek zamanlı olarak bir dilden diğerine çevirebilir. Skype ayrıca şimdi tercüme et Farklı dilleri konuşan arayanlar arasında yedi kişiye kadar arama yapılabiliyor. Microsoft, önümüzdeki birkaç yıl içinde sadece bir akıllı telefon kullanarak herhangi bir dili başka bir dile çevirebilecek konumda olacağımızı iddia etti.
Öne Çıkan Görsel cradit:telegraph